Condiciones de uso



Titularidad del sitio y cumplimiento de las condiciones de uso

Estos Términos y Condiciones de uso (en adelante, las “condiciones de uso”) se aplican al sitio web de ADASOFT, cuyo dominio es https://www.adasoft.es/, a todos sus sitios relacionados o enlazados desde https://www.adasoft.es/ por ADASOFT, así como sus filiales y asociadas, incluidos los sitios web de ADASOFT en todo el mundo (colectivamente, el “Sitio”). El sitio es propiedad de ADASOFT (Computer Integrated Manufacturing, S.L.). (en adelante, “ADASOFT”) y sus licenciatarios. AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO, LE ROGAMOS QUE SE ABSTENGA DE UTILIZARLO.

ADASOFT se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de los Términos de Uso en cualquier momento. Es su responsabilidad consultar estas condiciones de uso periódicamente para verificar si hay actualizaciones. Si continúa utilizando el sitio después de la publicación de los cambios, se entenderá que los acepta. Mientras cumpla con estos Términos de Uso, ADASOFT le otorga un privilegio personal, limitado, intransferible y no exclusivo para acceder y utilizar el Sitio.


Contenido

Todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas, logotipos, sonidos, canciones, ilustraciones y código de programación (en adelante, el “contenido”), incluyendo sin limitación alguna, el diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, estilo y organización de dicho contenido, incluidos en el sitio pertenecen a ADASOFT, quien es quien los controla y autoriza, y están protegidos por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas, así como por otras leyes de propiedad intelectual y competencia desleal.


A menos que se indique expresamente lo contrario en estos Términos de uso, no puede copiar, reproducir, republicar, cargar, publicar, mostrar públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir de ninguna manera ninguna parte o contenido del Sitio en ninguna otra computadora, servidor, página web o en otro medio de publicación o distribución sin el consentimiento previo por escrito de ADASOFT.


Usted puede utilizar la información sobre los productos y servicios de ADASOFT (como hojas de datos, artículos técnicos y material similar) disponible para descargar en el Sitio siempre que (1) no elimine ningún aviso de propiedad en las copias de los documentos, (2) utilice dicha información para fines personales y no comerciales y no la copie ni publique en ninguna computadora en red u otro medio, (3) no la altere y (4) no haga ninguna declaración o garantía adicional con respecto a dichos documentos de información.

Uso del sitio
El uso de enlaces profundos, page-scrape (extracción de datos), robots, arañas (spiders) u otros dispositivos automáticos, programas, algoritmos, metodologías o procesos manuales similares para acceder, adquirir, copiar o monitorear parte del sitio o su contenido con el fin de obtener o intentar obtener materiales, documentos o información no disponible a través del mismo. ADASOFT se reserva el derecho de prohibir cualquier actividad de esta naturaleza.

No se permite el acceso no autorizado a ninguna parte o característica del sitio, a otros sistemas o redes conectados a él, a cualquier servidor de ADASOFT, ni a los servicios ofrecidos a través del sitio, mediante hacking o falsificación, extracción de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo.


Está prohibido explorar, escanear o evaluar la vulnerabilidad del sitio o de cualquier red conectada a él, así como violar las medidas de seguridad o autenticación del sitio o de cualquier red conectada a él. Rastrear o buscar datos de usuarios, visitantes del sitio u otros clientes de ADASOFT, incluidas las cuentas de ADASOFT que no sean propiedad del usuario. Tampoco puede explotar el Sitio ni ningún otro servicio o información disponible u ofrecida a través del Sitio de ninguna manera con el propósito de revelar información, incluida, entre otras, información de identificación personal o no propietaria proporcionada por el Sitio.


Usted se compromete a no realizar ninguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria de la infraestructura del sitio o de los sistemas o redes de ADASOFT, así como de los sistemas y redes conectados al sitio o a ADASOFT.


Usted acepta no utilizar ningún dispositivo, programa o rutina para intentar interferir con el correcto funcionamiento del sitio o cualquier transacción realizada en el sitio, ni con el uso que otras personas estén haciendo del sitio.

Queda prohibida tanto la incorporación de cabeceras como la manipulación de otros identificadores con el fin de ocultar el origen de los mensajes que se remitan a ADASOFT, al sitio o a los servicios ofrecidos a través del mismo. Asimismo, será ilegal suplantar la identidad de otras personas físicas o entidades impersonales.


No se permite el uso del sitio ni de su contenido con fines ilegales o ilícitos en virtud de estos términos de uso. Tampoco se permite encargar la realización de cualquier actividad ilegal o que atente contra los derechos de ADASOFT o de terceros.

Compras y cualquier otro término y condición

Se aplicarán Términos y Condiciones adicionales para la adquisición de bienes y servicios, así como para áreas o características específicas del sitio, incluidos concursos, promociones o similares, que formen parte de estas condiciones de uso. Usted acepta cumplir con dichos Términos y Condiciones adicionales, incluido, cuando corresponda, el requisito de mayoría de edad para usar o participar en dichos servicios o beneficios. En caso de conflicto entre estos términos de uso y los Términos y Condiciones que rigen una parte o servicio en particular del sitio, prevalecerá lo especificado en los Términos y Condiciones para esa parte o servicio en particular.


Las obligaciones de ADASOFT, si las hubiera, con respecto a sus productos y servicios se rigen únicamente por los acuerdos bajo los cuales se venden o prestan, y nada puede inferirse del sitio que altere dichos acuerdos.


ADASOFT podrá aplicar cambios en los productos y servicios ofrecidos en el sitio, o en los precios aplicables a los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso. Los materiales del sitio relativos a productos y servicios pueden estar desactualizados y ADASOFT no asume ningún compromiso de actualizarlos.


Los siguientes términos y condiciones también se aplican al uso del sitio y forman parte de estas condiciones de uso:

  • Información de marca registrada
  • informacion registrada
  • Derechos y autorizaciones
  • Aviso de infracción de derechos de autor
  • Prevención de piratería
  • Aviso de actos de piratería
  • Política de presentación de ideas no solicitadas de ADASOFT
  • Información sobre la licencia del software​
  • Contactos legales
  • Cada una de estas políticas puede actualizarse de vez en cuando, en cuyo caso entrarán en vigencia inmediatamente después de la publicación de los cambios en el sitio.


Cuentas, contraseñas y seguridad

Para el uso de ciertas funcionalidades o servicios ofrecidos a través del sitio, puede ser necesaria la creación de una cuenta (incluyendo la configuración de un ID y contraseña de ADASOFT). Es su responsabilidad mantener la confidencialidad de la información de la cuenta, incluyendo la contraseña, así como de todas y cada una de las actividades que ocurran en ella. Usted acepta notificar a ADASOFT inmediatamente en caso de cualquier uso ilegítimo de su cuenta o contraseña, o cualquier problema relacionado con la seguridad. Sin embargo, usted será responsable de cualquier pérdida incurrida por ADASOFT o cualquier otro usuario o visitante del sitio si alguien utiliza su ID, contraseña o cuenta de ADASOFT.

No está permitido utilizar en ningún caso el ID, contraseña o cuenta ADASOFT de otra persona sin su consentimiento expreso. ADASOFT no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por el incumplimiento de estas obligaciones.

Política de privacidad

Los términos de la Política de Privacidad de ADASOFT que se aplican a este sitio forman parte de estos términos de uso. Además, al utilizar el Sitio, usted comprende y acepta que las transferencias por Internet nunca son completamente privadas o seguras. Usted reconoce que cualquier mensaje o información que envíe al sitio puede ser leída o interceptada por terceros, a pesar de un aviso especial que indique que una transacción en particular está encriptada (por ejemplo, información de tarjeta de crédito).


Enlaces a sitios de Adasoft y de terceros

El Sitio puede contener enlaces a otras páginas web independientes de terceros (en adelante, los "Sitios Vinculados"). Dichos sitios vinculados se proporcionan únicamente para conveniencia de nuestros usuarios. ADASOFT no controla dichos sitios vinculados y no es responsable ni avala el contenido de dichos sitios vinculados, incluida la información y los materiales que contienen. Su interacción con los sitios vinculados queda a su discreción.


Descargo de responsabilidad

ADASOFT NO GARANTIZA QUE EL SITIO, EL CONTENIDO, LOS SERVICIOS O LAS FUNCIONES DEL MISMO ESTARÁN LIBRES DE ERRORES O SERÁN ININTERRUMPIDOS, NI SE COMPROMETE A CORREGIR ERRORES O A QUE SU USO DEL SITIO LE PROPORCIONARÁ RESULTADOS PARTICULARES. EL SITIO Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN TAL COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD. TODA LA INFORMACIÓN PUBLICADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. ADASOFT NO PUEDE ASEGURAR QUE LOS ARCHIVOS U OTROS DATOS DESCARGADOS DEL SITIO ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTRAS CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. ADASOFT NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS DE PRECISIÓN, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. ADASOFT NO ES RESPONSABLE DE LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTA DE TERCEROS EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO O DE LOS SERVICIOS DE ADASOFT. SU USO DEL SITIO Y SUS SITIOS VINCULADOS ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LA ÚNICA FORMA DE MOSTRAR SU DISCONFORMIDAD CON EL SITIO DE ADASOFT Y SU CONTENIDO ES DEJAR DE USARLOS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ES PARTE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES.


La exención de responsabilidad especificada anteriormente se aplica a cualquier daño, responsabilidad o pérdida causada por cualquier mal funcionamiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transferencia, virus, falla en la línea de comunicación, robo o destrucción, o por acceso, alteración o uso no autorizado, ya sea debido a incumplimiento de contrato, negligencia o de otro modo.


En cualquier momento, y sin previo aviso, ADASOFT se reserva el derecho de: (1) modificar, suspender o terminar la operación o el acceso a parte o todo el sitio por cualquier motivo; (2) modificar o cambiar parte o todo el sitio, así como cualquier política o condición aplicable; y (3) interrumpir la operación de parte o todo el sitio, cuando sea necesario realizar mantenimiento, corrección de errores u otros cambios.

Limitación de responsabilidad

Salvo que lo prohíba la ley, en ningún caso ADASOFT será responsable por daños consecuentes, ejemplares, incidentales o incidentales, incluida la pérdida de beneficios, incluso si es consciente de la posibilidad de dichos daños.


Si a pesar de las disposiciones establecidas en estos términos de uso, ADASOFT llegara a indemnizarlo por cualquier daño o pérdida causada o relacionada con el uso del sitio o su contenido, su responsabilidad no excederá en ningún caso (1) el total de las tarifas de suscripción o similar a un servicio o característica del sitio durante los seis meses anteriores a la fecha en que se realiza el reclamo contra ADASOFT (pero sin incluir el precio de compra de cualquier componente o programa de ADASOFT, o de cualquier programa de soporte técnico, (2) la cantidad de US$ 100. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones de responsabilidad, por lo que en ese caso las limitaciones de responsabilidad no aplicarían.


Compensación

Usted acepta indemnizar y no demandar ni reclamar ninguna pérdida, gasto o responsabilidad (incluidos los honorarios de abogados) de ADASOFT, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, afiliados o asociados, ya sea en nombre suyo o de terceros, debido a su uso del sitio.


Violación de las condiciones de uso

Si ADASOFT lo considera apropiado, podrá revelar sus datos personales (incluyendo su identidad) con el fin de llevar a cabo una investigación o reclamación derivada de su uso del sitio, o para identificar, contactar o emprender acciones legales contra alguien que haya interferido o causado daño (intencionadamente o no) a los derechos de propiedad de ADASOFT o de los usuarios del sitio, incluyendo a los clientes de ADASOFT. ADASOFT se reserva el derecho de revelar en cualquier momento cualquier dato que considere pertinente para cumplir con leyes, reglamentos, procedimientos legales o solicitudes gubernamentales. Asimismo, ADASOFT podría revelar sus datos si evalúa que la normativa vigente así lo requiere, lo que incluye el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con el propósito de evitar fraudes.


Usted declara comprender y aceptar que ADASOFT podría conservar cualquier comunicación con usted o cualquier servicio prestado a través de ella. Asimismo, ADASOFT podría revelar estos datos si legalmente se le requiere hacerlo o si considera que dicha retención o divulgación de datos es razonablemente necesaria para (1) cumplir con procedimientos legales, (2) ejecutar estas condiciones de uso, (3) responder a reclamos de que dichos datos violan los derechos de terceros, o (4) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de ADASOFT, sus empleados, usuarios o visitantes del sitio y el público.


Usted acepta que ADASOFT podrá, a su discreción y sin previo aviso, deshabilitar o bloquear su acceso al sitio si considera que usted ha violado los términos de uso u otros acuerdos o lineamientos asociados con el uso del sitio. Asimismo, usted acepta que el incumplimiento de estas condiciones de uso constituye una práctica comercial ilegal y desleal, que ocasiona un daño irreparable a ADASOFT, que no podrá ser remediado con una compensación económica, por lo que usted da su consentimiento a ADASOFT para obtener cualquier compensación legal o equitativa que considere necesaria o apropiada en tales circunstancias. Estas indemnizaciones se suman a las que por ley corresponden a ADASOFT.


Usted acepta que ADASOFT puede, a su discreción y sin previo aviso, deshabilitar su acceso al sitio, por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación: (1) porque así lo determina la ley o una institución gubernamental, (2) porque usted lo ha solicitado (mediante eliminación voluntaria de datos), (3) porque se han realizado cambios en el material del sitio o en un servicio ofrecido en o a través del mismo, o (4) porque surgen problemas técnicos inesperados.


Si ADASOFT emprende alguna acción legal en su contra como resultado del incumplimiento de estas condiciones de uso, usted tendrá derecho a que se le paguen los honorarios de los abogados y los costos razonables involucrados en dicha acción, además de cualquier otra compensación que le corresponda. Usted acepta que ADASOFT no tendrá ninguna responsabilidad ante usted o ante terceros por la terminación del acceso al sitio como resultado del incumplimiento de las condiciones de uso.

Legislación aplicable y resolución de conflictos

Usted acepta que todos los asuntos relacionados con su uso y acceso al Sitio, incluidas las disputas, se regirán por las leyes de España, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta que el lugar de jurisdicción personal son los tribunales estatales y federales de Barcelona, ​en Cataluña, España, y renuncia al derecho de presentar objeciones en dichos tribunales. Cualquier reclamación bajo estos términos de uso debe presentarse dentro de un (1) año a partir de la fecha en que se inició la causa de acción, de lo contrario, dicha reclamación prescribirá. Solo se recibirán gastos menores como compensación por daños, a menos que la parte que gane el conflicto tenga derecho a que se le paguen los honorarios de los abogados. En caso de una disputa con ADASOFT debido a su uso del sitio, las partes deben tratar de llegar a un acuerdo lo antes posible de buena fe. Si no se llega a un acuerdo de conciliación dentro de un período de tiempo razonable (que no exceda los (30) días), una de las partes debe comunicarlo y solicitar mediación. Si la disputa no puede resolverse mediante mediación, las partes pueden ejercer los derechos otorgados por la legislación vigente.​


Nulidad cuando hay prohibición

ADASOFT administra el sitio https://www.adasoft.es/ desde Barcelona, ​Cataluña (España); otros sitios web de ADASOFT pueden ser administrados desde otras ubicaciones fuera de España. Aunque se puede acceder al Sitio desde todo el mundo, no todas las características, productos o servicios mencionados u ofrecidos en el Sitio están disponibles para todos los usuarios o en todas partes, ni son apropiados para su uso fuera de España. ADASOFT se reserva el derecho de limitar, a su discreción, la oferta y la cantidad de beneficios, productos o servicios a cualquier individuo o área geográfica. Cualquier oferta, beneficio, producto o servicio en el sitio será nulo donde esté prohibido por la ley. Si decide acceder al sitio fuera de España, lo hace por iniciativa propia y es el único responsable de cumplir con la legislación vigente del lugar desde el que accede.​


Misceláneos

Está prohibido utilizar, exportar y reexportar cualquier contenido, así como cualquier copia o adaptación de dicho contenido, producto o servicio ofrecido a través del sitio. De lo contrario, estaría incumpliendo la normativa y legislación aplicable, incluida, sin limitación, la normativa sobre exportaciones desde España.


En caso de que una jurisdicción competente considere que alguna de las disposiciones de estas condiciones de uso es nula o no puede aplicarse, dicha disposición deberá limitarse o eliminarse en la menor medida permisible, y reemplazarse por una válida que represente las intenciones de estas condiciones de uso, de modo que sigan manteniendo su vigencia. Estos Términos constituyen un acuerdo completo entre usted y ADASOFT en relación con el uso del Sitio, y reemplaza cualquier acuerdo o contrato previo escrito u oral entre las partes. ADASOFT no acepta ninguna contraoferta a estos términos de uso. El hecho de que ADASOFT no insista o asegure el estricto cumplimiento de estas condiciones de uso no constituirá una renuncia por parte de ADASOFT de ninguna de las disposiciones o derechos que tiene para ejecutar estas condiciones de uso, ni se considerará que cualquier conducta entre ADASOFT y usted o cualquier otra parte constituye una modificación de alguna de estas condiciones de uso. La interpretación de estas condiciones no implica la concesión de derechos o compensación a terceros.


ADASOFT proporciona acceso a sus datos internacionales y, en consecuencia, puede contener referencias o referencias cruzadas a productos, programas y servicios de ADASOFT que no se anuncian en todas las áreas geográficas. Estas referencias no implican que ADASOFT anunciará dichos productos, programas o servicios en su país.


Comentarios e información

Cualquier comentario que publique en este sitio se considerará no confidencial. ADASOFT tiene la libertad de utilizar sus opiniones sin restricciones.


La información de este sitio web está sujeta a cambios sin previo aviso.


Copyright © 2015 ADASOFT (Computer Integrated Manufacturing, S.L.). Reservados todos los derechos.


ADASOFT (Computer Integrated Manufacturing, S.L.), Av. Barcelona 115, 08970 Sant Joan Despí (Spain)



Actualizado por el departamento legal de ADASOFT el 06/07/16

Este texto ha sido traducido utilizando Deepl.com. El texto original en inglés es el único válido en caso de duda.